quarta-feira, 14 de novembro de 2012

QUAL DEVE SER O VERDADEIRO FOCO? MOVIMENTOS FEMINISTAS DEVEM PRIORIZAR O QUÊ? / WHAT SHOULD BE THE TRUE FOCUS? FEMINIST MOVEMENT MUST PRIORITIZE WHAT?


O mundo é complexo, fato, realidade inegável, sem dúvida.  É complexo pelos conflitos, pelas desigualdades, pelas diferenças reais ou não, pelas injustiças, pela ignorância ou pela simples simpatia por uma posição  ou outra ( seja ideológica, religiosa, filosófica, etc. )

Qualquer pessoa, grupo, instituição secreta ou pública, ao intervir nessa estrutura desconhecida na sua maior parte, pode não alcançar os seus objetivos de forma total, pode dar uma pequena contribuição para uma mudança desejável, ou ao contrário fortalecer e solidificar a condição indesejável que se quer combater.

Em resumo, pois não é uma defesa de tese ou demonstração de um resultado de uma pesquisa é isso e vale para os movimentos femininos, feministas ou de  qualquer outra ordem: sempre haverá um resultado desejável, previsível, ou ao contrário desastroso.

As mulheres em todo o mundo e em algumas sociedades mais do que outras, sofrem restrições à vida, á saúde, à educação, econômicas e sexuais, na maior parte do caso de abuso, violência, submissão desigualdades.

Desse modo um movimento feminino, feminista ou seja o nome que se autodenomine ou seja visto por outras pessoas, deve ter um foco primário, claro e efetivo. Na nossa opinião algo deve vir antes de todas as demais demandas: o direito das mulheres à vida, algo tão óbvio e tão esquecido em boa parte do mundo chamado civilizado ou ainda bárbaro.



The world is complex, undeniable reality, no doubt. It is complicated by conflicts, inequalities, the differences real or not, injustice, ignorance or simple sympathy for one position or another (whether ideological, religious, philosophical, etc.).



Any person, group, institution, public or secret, to intervene in this structure mostly unknown, can not achieve their goals total, can make a small contribution to a desirable change, or rather strengthen and solidify the undesirable condition that wants to fight.



In summary, it is not a defense of thesis statement or a result of research and this is true for the women's movement, feminist or any other order: there will always be a desirable outcome, predictable, or rather disastrous.



The women worldwide and in some societies more than others, are constrained to life,to health, education, economic status and gender, in most of the cases of abuse, violence, submission inequalities.



Thus a movement feminine, feminist or whatever name it calls itself that is seen by others, should be a primary focus, clear and effective.In our opinion something must come before all other requests: women's right to life, something so obvious and so forgotten in much of the world called civilized or barbaric.

FEMEM-BR

segunda-feira, 12 de novembro de 2012

BRAZIL: IN EVERY MINUTE FOUR WOMEN SUFFER ANY KIND OF VIOLENCE, INCLUDING SEXUAL.

NO BRASIL A CADA MINUTO QUATRO MULHERES SOFREM ALGUM TIPO DE VIOLÊNCIA, INCLUÍDA A SEXUAL.

Só no ano passado ( 2011) nos últimos dois meses, não poucas mulheres com promissoras carreiras e vidas foram mortas, assassinadas por pseudo amantes, assaltos, maridos, etc. Fazem parte de uma horrorosa estatística que a cada dia é adicionada a ela novas vítimas. A sociedade as lamenta, a imprensa as lamenta, as famílias, as lamentam, mas somente até a próxima vítima. A igreja católica romana encomenda igualmente as almas da mulheres vítimas, dos seus amantes assassínios e as vezes suicidas, e não poucas vezes fugitivos e inalcançados da justiça.






Ainda nessa estatística estão as mulheres motoristas, as mulheres caronas ao lado de um amante motorista alcoolizado e irresponsável. Por outro lado as as centenas que se safam em parte desse fadado destino ditado pelo gênero, transformadas em celebridades pelo valor artificial e patético do "bumbum" e pelas ofertas milionárias das revistas masculinas e da exposição dos realitys shows televisivos.







"Last year alone (2011) in the last two months, not a few women with promising careers and lives have been killed, murdered by pseudo lovers, assaults, husbands, etc.. They are part of a horrifying statistic that each day is added to it new victims. The company the regrets, regrets the press, families, mourn,but only until the next victim. The Roman Catholic Church also order the souls of women victims, murders her lovers and sometimes suicidal, and are often unreached and fugitives of justice.

Although those statistics are women driverswomen rides next to a drunk driver and irresponsible lover. On the other hand the hundreds who get away with this doomed fate in part dictated by gender, celebrities transformed into the value of the artificial and pathetic "butt" and offers the millions of men's magazines and television shows reality exposure."

No porão social, nos guetos, há todo o tipo de prostitutas, nos bairros que nem são mais boêmios, mas de sexo self-service. Na relação prostitutas-clientes sabe-se que para maior lucro, nada de conversas, carinhos, mas direto ao ponto, ou seja a cópula em troca de pagamento rápido e em espécie. Segundo um importante médico especialista conceituado no Brasil, a Sífilis retorna a níveis de contaminação nunca alcançados em mais de trinta e seis anos. A igreja é patética no combate a tudo, particularmente a católica romana, pois se vê a si mesmo evergonhada por parte de seus religiosos criminosos do crime sexual mais hediondo, o crime da pedofilia.

Por essas e por outras, apoioamos, e nos  alinhávamos, pelo menos na paixão e no sentimento, que motiva as garotas do FEMEN MOVEMENT da Ucrânia, terra natal de uma de nossas maiores escritoras, vinda para o Brasil ainda pequena, Clarice Lispector. As garotas do FEMEN se sentem profundamente incomodadas em terem o seu país, a sua terra, com lindas mulheres loiras, castanhas e hoje também mulatas e orientais, ser conhecido como o Bordel da Europa.

Nas palavras de Inna, uma das integrantes do grupo, filha de professora, as mulheres ucranianas têm diante de si duas opções: serem professoras ou prostitutas. Ela certamente poderia ser as duas coisas, se desejasse, por sua beleza e inteligência, mas ela e suas amigas não só não querem esse futuro para si mesmas, imposto por circunstâncais cada vez mais determinantes, como nem para as suas futuras filhas.

Gostaríamos que no Brasil, mulheres tivessem maior sensibilidade e consciência sobre essas questões. Não é o caso de imaginar um mundo sem bordéis, prostituas e usuários. Seria o mesmo que imaginar um mundo sem alcoólatras, sem fumantes, sem religiosos que não de sua religião, sem ateus, etc. O que não se quer que haja condições que não possibilitem as pessoas serem o que não gostaria de serem se pudessem escolher. Afinal quem contabilisa as multidões de infelizes, de suicidas, de depressivos, de dependentes, viciados em drogas, viciados em sexo, espancadores e espancados? Ou será que todos se safam e atravessam uma vida de prostituta ativa sem traumas, sem queixa, sem abuso?

Oxalá outros grupos no mundo surgissem e lutassem contra as mesmas coisas em seus países de origem. Boas idéias são indiscutivelmente boas idéias: A Cruz Vermelha, A Lua Crescente, Médicos Sem Fronteiras, Sociedades Bíblicas, Os Gideões Internacionais, Exército da Salvação, As Santas Casas de Misericórdia, As Pontifícias Universidades Católicas ( PUCs ), A Voz dos Mártires, etc.

Fizemos um ensaio em homenagem as FEMENs, como em português as palavras terminam com "m" e não "n" criamos o FEMEM.BR.




"We would like in Brazil, women had greater sensitivity and awareness of these issues. Not the case to imagine a world without brothels, prostitutes and users. It would be like to imagine a world without alcoholics, no smoking, no religious not of their religion, not atheists, etc..What we do not want there to be conditions that do not allow people to be what I would not be if you could choose. After all who contabilisa crowds of unhappy, suicidal, the depressed, dependent, drug addicts, sex addicts,beaters and beaten? Or will all get away and go through an active life of a prostitute without trauma, without complaint, without abuse?


OS FILMES QUE ABORDARAM A VIOLÊNCIA CONTRA A MULHER, VEJA: